Marketing activity becomes misleading when visible output is mistaken for advancement, causing teams to stay busy while the business remains commercially stagnant.